Cerveceros cayeron por segunda noche seguida ante Cachorros en extras

Cerveceros cayeron por segunda noche seguida ante Cachorros en extras

MILWAUKEE -- El bateador emergente Tommy La Stella recibió un pasaporte con las bases cargadas del cerrador Corey Knebel con un out en el 10mo, y ayudó a los Cachorros de Chicago a derrotar 5-4 el viernes a los Cerveceros de Milwaukee. La victoria aumentó el control de los Cachorros en el centro de la Liga Nacional.

Chicago tiene una ventaja de cinco juegos con nueve días restantes de la temporada regular, tras ganar su segundo juego seguido de tensión a los Cerveceros. Milwaukee perdió puestos y quedó tercero en la división, 5 juegos y medio por detrás de los Cachorros, después de que San Luis ganara el viernes a Pittsburgh.

Sigue leyendo

Cerveceros desperdiciaron ventaja y cayeron en extras ante Cachorros

Cerveceros desperdiciaron ventaja y cayeron en extras ante Cachorros

MILWAUKEE -- Javier Báez empató la pizarra mediante un sencillo con dos outs en el noveno inning, Kris Bryant sacudió un jonrón de dos carreras en el décimo y los Cachorros de Chicago estiraron su ventaja sobre los Cerveceros de Milwaukee en la división, al vencerlos el jueves por 5-3.

Los Cachorros tienen ahora una delantera de cuatro juegos y medio sobre Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional, tras llevarse el primer encuentro de los cuatro que conforman una serie crucial.

Sigue leyendo

Cerveceros caen y desaprovechan oportunidad de ganar terreno

Cerveceros caen y desaprovechan oportunidad de ganar terreno

PITTSBURGH - Adam Frazier conectó un jonrón ante el cerrador Corey Knebel, cuando había dos outs de la novena entrada, y los Piratas de Pittsburgh se impusieron el miércoles 6-4 a los Cerveceros de Milwaukee.

Los Piratas igualaron la pizarra en el octavo capítulo, gracias a un mal tiro de Knebel. Conjuraron una racha de siete derrotas consecutivas cuando Frazier envió la pelota hasta la primera fila de butacas en el graderío del jardín derecho.

Sigue leyendo

Santana pega HR y Cerveceros blanquean a Piratas

Santana pega HR y Cerveceros blanquean a Piratas

PITTSBURGH -- Chase Anderson recetó ocho ponches en seis innings, el dominicano Domingo Santana disparó su 26to jonrón y los Cerveceros de Milwaukee blanquearon a los Piratas de Pittsburgh por segundo día seguido, por 1-0 el martes.

Los Cerveceros ganaron por novena vez en 11 juegos, sin perder pisada a los Cachorros de Chicago por el primer puesto de la División Central de la Liga Nacional y la puja por los comodines.

Sigue leyendo

Cerveceros blanquean a Piratas y se mantienen en la lucha

Cerveceros blanquean a Piratas y se mantienen en la lucha

PITTSBURGH -- Brent Suter laboró durante cinco innings con eficiencia, Ryan Braun conectó un cuadrangular y los Cerveceros de Milwaukee blanquearon el lunes 3-0 a los Piratas de Pittsburgh para avanzar en la lucha por un boleto a los playoffs.

Milwaukee se acercó a tres juegos y medio de los Cachorros de Chicago, líderes de la División Central de la Liga Nacional, y a dos de los Rockies de Colorado, que poseen por ahora el segundo wild card.

Sigue leyendo

Cerveceros noquean a Marlins con 8 carreras en el 4to inning

Cerveceros noquean a Marlins con 8 carreras en el 4to inning

MILWAUKEE -- Los venezolanos Jesús Aguilar y Manny Piña, además de Travis Shaw, conectaron dos hits cada uno dentro del racimo de ocho carreras de Milwaukee en el cuarto inning, y los Cerveceros vencieron el domingo 10-3 a los 'anfitriones' Marlins de Miami.

Con dos outs en la parte alta del cuarto y Milwaukee arriba 1-0, el abridor de Miami Dillon Peters (0-2) concedió un boleto a su contraparte Brandon Woodruff (2-2) para llenar las bases. Los siguientes seis bateadores se embasaron y los Cerveceros se despegaron 8-0.

Sigue leyendo

Cerveceros sin respuestas ante oportuna ofensiva de Marlins

Cerveceros sin respuestas ante oportuna ofensiva de Marlins

MILWAUKEE - Derek Dietrich disparó un bambinazo de dos carreras, Adam Conley trabajó cinco entradas dos tercios y los Marlins de Miami rompieron una racha de seis reveses al ganar el sábado 7-4 a los Cerveceros de Milwaukee.

Conley (7-7) permitió tres carreras y cinco indiscutibles en el segundo partido de la serie que fue trasladada de Miami a Milwaukee debido a los estragos que dejó el huracán Irma en Florida.

Sigue leyendo

Con grand slam de Walker Cerveceros le pegan a los Marlins

Con grand slam de Walker Cerveceros le pegan a los Marlins

MILWAUKEE -- Neil Walker disparó un bambinazo con bases llenas en la octava entrada en la que su equipo anotó ocho carreras y rompió el empate para que los Cerveceros de Milwaukee apabullaran el viernes 10-2 a los Marlins de Miami.

El partido fue el primero de la serie entre los Cerveceros y los Marlins trasladada de Miami a Milwaukee debido a los trastornos que siguieron al paso del huracán Irma.

Sigue leyendo

Thames, Cerveceros dominan a Piratas y siguen en pie de lucha

Thames, Cerveceros dominan a Piratas y siguen en pie de lucha

MILWAUKEE -- Eric Thames bateó su trigésimo vuelacerca, para ser el líder jonronero de esta campaña con los Cerveceros de Milwaukee, que doblegaron el miércoles 8-2 a los Piratas de Pittsburgh.

Chase Anderson (10-3) lanzó con calidad pese a descansar sólo tres días, y el jardinero central Brett Phillips respaldó su labor con dos hits y tres remolcadas, además de retirar a un corredor en el plato mediante un estupendo disparo.

Sigue leyendo

La serie entre Cerveceros y Marlins se traslada a Milwaukee

La serie entre Cerveceros y Marlins se traslada a Milwaukee

MILWAUKEE - Por primera vez en 17 años desde que se inauguró el Miller Park, los Cerveceros serán el equipo visitante en su propio estadio.

A petición de Grandes Ligas y los Marlins, la serie entre las novenas de Milwaukee y Miami programada para este fin de semana ha sido reubicada del Marlins Park al Miller Park tras el paso del Huracán Irma.

Sigue leyendo

Bate de Santana fue clave en victoria de Cerveceros sobre Piratas

Bate de Santana fue clave en victoria de Cerveceros sobre Piratas

MILWAUKEE -- Eric Thames sacudió su 29no jonrón del año, Domingo Santana se fue de 4-3 con dos impulsadas y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el martes 5-2 a los Piratas de Pittsburgh.

Los Cerveceros se acercaron a dos partidos de los Cachorros de Chicago, líderes de la División Central de la Liga Nacional, que jugaban contra los Mets de Nueva York.

Sigue leyendo

Cerveceros fueron silenciados por el pitcheo de Piratas

Cerveceros fueron silenciados por el pitcheo de Piratas

MILWAUKEE - Steven Brault y cuatro relevistas se combinaron para lanzar pelota de tres hits, y los Piratas de Pittsburgh doblegaron el lunes 7-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Ningún corredor de Milwaukee llegó siquiera a la intermedia en el duelo, y los Cerveceros se rezagaron a dos juegos y medio de Chicago en la División Central de la Liga Nacional.

Sigue leyendo

Davies, Cerveceros barren serie y acechan a Cachorros

Davies, Cerveceros barren serie y acechan a Cachorros

CHICAGO -- Travis Shaw bateó un jonrón de dos carreras para respaldar la labor de Zach Davies, y los Cerveceros de Milwaukee se impusieron el domingo 3-1 a los Cachorros de Chicago.

Con la victoria, Milwaukee barrió la serie de tres compromisos y se acercó a dos juegos de los propios cachorros, líderes de la División Central de la Liga Nacional.

Sigue leyendo

Pérez impulsa cinco carreras y Cerveceros apalean a Cachorros

Pérez impulsa cinco carreras y Cerveceros apalean a Cachorros

CHICAGO - El venezolano Hernán Pérez conectó un jonrón y produjo cinco carreras, en la paliza 15-2 que los Cerveceros de Milwaukee le propinaron el sábado a los Cachorros de Chicago.

Chase Anderson lanzó cinco innings en blanco y Milwaukee se acercó a tres juegos de Chicago, líder de la División Central de la Liga Ancional.

Sigue leyendo

Jimmy Nelson perderá el resto de la campaña

Jimmy Nelson perderá el resto de la campaña

CHICAGO -- Un análisis de resonancia magnética reveló el sábado que el diestro de los Cerveceros, Jimmy Nelson, tiene un tirón y un desgarre parcial en el hombro de lanzar, lesiones que le pondrán fin a su temporada.

La novena de Milwaukee tendrá que seguir luchando por un pase a la postemporada sin su mejor abridor, mientras que Nelson y los médicos del equipo ponderan tratamientos. Entre las opciones está una cirugía, según el gerente general David Stearns.

Sigue leyendo

Braun pega cuadrangular 300 en victoria de Cerveceros vs. Cubs

Braun pega cuadrangular 300 en victoria de Cerveceros vs. Cubs

CHICAGO -- Ryan Braun pegó su 300mo jonrón, Jimmy Nelson se combinó con tres relevistas en pelota de cinco hits y los Cerveceros de Milwaukee ganaron 2-0 a los Cachorros de Chicago en el primer juego de la temporada reguladar disputado un viernes en Wrigley Field.

Braun pegó un vuelacercas de dos carreras en el primer inning contra John Lackey. Nelson lanzó pelota de cuatro hits en cinco innings antes de marcharse por dolor en el brazo derecho, y los Cerveceros comenzaron con buen pie una serie de fin de semana tras perder cuatro de cinco.

Sigue leyendo

Cerveceros fueron barridos por Rojos en Cincinnati

Cerveceros fueron barridos por Rojos en Cincinnati

CINCINNATI -- El novato dominicano Luis Castillo ponchó a 10 bateadores en su última salida de una buena temporada, José Peraza y Zack Cozart batearon sendos cuadrangulares y los Rojos de Cincinnati vencieron el miércoles por 7-1 a los Cerveceros de Milwaukee para barrer la serie de tres partidos.

Los Cerveceros, que siguen en la pelea por un puesto en los playoffs, han perdido cuatro de sus cinco últimos encuentros. Cincinnati ya tiró la toalla esta temporada.

Sigue leyendo

Cerveceros cayeron pese al jonrón 28 de Shaw

Cerveceros cayeron pese al jonrón 28 de Shaw

CINCINNATI -- Scooter Gennett pegó un vuelacerca de tres vueltas durante un ataque de cinco carreras en el séptimo inning, y los Rojos de Cincinnati doblegaron el martes 9-3 a los Cerveceros de Milwaukee.

Robert Stephenson escapó de varias amenazas y terminó lanzando hasta el séptimo capítulo por los Rojos, colistas de la División Central de la Liga Nacional, que han ganado los primeros dos juegos de la serie a los Cerveceros, quienes buscan colarse a los playoffs, algo que no consiguen desde 2011.

Sigue leyendo

Arcia dio HR, pero Cerveceros caen ante Rojos en la 9na

Arcia dio HR, pero Cerveceros caen ante Rojos en la 9na

CINCINNATI - Billy Hamilton pegó un jonrón solitario con dos outs en la parte baja del noveno inning para darle a los Rojos de Cincinnati una victoria el lunes por 5-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Hamilton, que lidera las mayores con 58 bases robadas, envió el batazo al fondo del jardín izquierdo para sumar su cuarto cuadrangular de la temporada en lanzamiento del relevista Josh Hader (1-3).

Sigue leyendo

Milwaukee triunfa ante Nacionales detrás de dos jonrones de Santana

Milwaukee triunfa ante Nacionales detrás de dos jonrones de Santana

MILWAUKEE -- Domingo Santana bateó dos jonrones y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el domingo 7-2 a Washington, llevándose tres de cuatro juegos en la serie ante los Nacionales.

El abridor de los Cerveceros Brent Suter, quien no lanzaba desde el 12 de agosto, toleró dos hits en tres innings y allowed two hits in three scoreless innings and left after 43 pitches.

Sigue leyendo

Alex Colomé y Corey Knebel fueron los Relevistas del Mes

Alex Colomé y Corey Knebel fueron los Relevistas del Mes

El serpentinero dominicano de los Rays, Alex Colomé, y el derecho de los Cerveceros, Corey Knebel, fueron reconocidos como los Relevistas del Mes en la Liga Americana y la Liga Nacional, respectivamente.

Colomé, quien encabeza las Grandes Ligas con 41 rescates, consiguió 10 salvados en la misma cantidad de oportunidades en el mes de agosto. El derecho se perfila a conseguir 48 salvados, lo que igualaría el récord en Tampa Bay que su compatriota Fernando Rodney fijó en el 2012.

Sigue leyendo

Bullpen estropea joya de Woodruff y Cerveceros caen ante Nacionales

Bullpen estropea joya de Woodruff y Cerveceros caen ante Nacionales

MILWAUKEE - El dominicano Wilmer Difo anotó desde la inicial con un doblete de Trea Turner, que estrelló la pelota contra el muro del jardín central en el octavo episodio, para que los Nacionales de Washington remontaran y vencieran el sábado 3-2 a los Cerveceros de Milwaukee.

Los Cerveceros se rezagaron a cuatro juegos y medio de los Cachorros de Chicago, líderes de la División Central de la Liga Nacional. Es lo más lejos que Milwaukee ha estado de la punta divisional en toda la temporada.

Sigue leyendo

Cerveceros silenciaron los bates de Nacionales con joya de Nelson

Cerveceros silenciaron los bates de Nacionales con joya de Nelson

MILWAUKEE-- Jimmy Nelson permitió tres sencillos diseminados en su labor de siete innings, durante la que recetó 11 ponches, y los Cerveceros de Milwaukee superaron el viernes 1-0 a los Nacionales de Washington.

Neil Walker, adquirido a los Mets de Nueva York el 12 de agosto, disparó un vuelacerca en la primera entrada frente a Tanner Roark (11-9).

Sigue leyendo

Jonathan Villar empieza a darle vuelta a su temporada del 2017

Jonathan Villar empieza a darle vuelta a su temporada del 2017

MILWAUKEE - En algún momento de agosto, el mes más productivo del dominicano Jonathan Villar en esta temporada, uno de sus compañeros le comentó algo a otro.

"Le dije a Aguilar (Jesús), que no estaba aquí el año pasado, 'Ese es el Villar que conocemos'", reveló el venezolano Hernán Pérez, quien sí estaba en Milwaukee cuando Villar tuvo la mejor temporada de su carrera. "Ese es el pelotero que sabíamos que iba a volver en algún momento".

Sigue leyendo

Villar estalla y Cerveceros se imponen a los Nacionales

Villar estalla y Cerveceros se imponen a los Nacionales

MILWAUKEE -- Jonathan Villar pegó un jonrón, Zach Davies ganó su 16to partido y empató a Zack Greinke de Arizona en más victorias en las Grandes Ligas, y los Cerveceros de Milwaukee superaron 6-3 el jueves a los Nacionales de Washington.

Davies (16-7) esparció seis hits, regaló dos pasaportes, ponchó a cuatro y mejoró su efectividad a 1.77 en sus últimas nueve aperturas, cinco de ellas victorias para él y el equipo.

Sigue leyendo

Jonathan Villar produjo tres el triunfo de Milwaukee sobre San Luis

Jonathan Villar produjo tres el triunfo de Milwaukee sobre San Luis

MILWAUKEE -- Los dominicanos Domingo Santana y Jonathan Villar sacudieron jonrones en el sexto inning, y el jardinero central Keon Broxton se lució con una sensacional atrapada sobre el muro para el último out en la victoria 6-5 que los Cerveceros de Milwaukee cosecharon el miércoles ante los Cardenales de San Luis.

Corey Knebel lanzó en el noveno para su 30mo rescate, pero no fue fácil. Permitió un sencillo a Yadier Molina al abrir el inning, ponchó a los siguientes dos bateadores y luego vio a Broxton engarzar el batazo a lo profundo de Randal Grichuk para poner fin al juego. Chase Anderson (8-3) toleró dos hits -- ambos jonrones -- en seis innings, además de tres carreras limpias, para acreditarse el triunfo.

Sigue leyendo

Cerveceros cayeron apabullados por los Cardenales

Cerveceros cayeron apabullados por los Cardenales

MILWAUKEE -- Matt Carpenter conectó un jonrón de dos carreras y Luke Voit aportó cuatro impulsadas para respaldar una faena de 10 ponches de Luke Weaver, en el duelo que los Cardenales de San Luis ganaron el martes por paliza de 10-2 a los Cerveceros de Milwaukee.

El garrotazo de Carpenter por todo el jardín derecho en la quinta entrada tuvo un significado incluso mayor para el antesalista, quien ha prometido 10.000 dólares por cada cuadrangular que conecte en el resto de la temporada, para ayudar a las víctimas del huracán Harvey en Houston.

Sigue leyendo

La versatilidad de Hernán Pérez ha sido clave en los Cerveceros este año

La versatilidad de Hernán Pérez ha sido clave en los Cerveceros este año

LOS ANGELES -- El venezolano Hernán Pérez, utility de los Cerveceros de Milwaukee, es el tipo de jugador que cada manager quiere tener a su disposición.

Esta temporada, Pérez ha jugado en cada uno de los tres jardines, además del campo corto, la segunda base y la antesala. Hasta lanzó un inning por los Cerveceros.

Sigue leyendo

Cerveceros lograron llevarse la serie ante Dodgers

Cerveceros lograron llevarse la serie ante Dodgers

LOS ÁNGELES -- Jimmy Nelson no permitió imparable sino hasta la sexta entrada y los Cerveceros de Milwaukee superaron el domingo 3-2 a los Dodgers de Los Ángeles, que perdieron una serie por primera vez en casi tres meses.

Los Cerveceros derrotaron a Yu Darvish, quien cumplió su primera apertura tras salir de la lista de los lesionados con los Dodgers, que ostentaban una foja de 19-0-3 en sus últimas 22 series. La última vez que perdieron una serie se remontaba al periodo comprendido entre el 5 y el 7 de junio, cuando enfrentaron a los Nacionales de Washington.

Sigue leyendo

Prospecto venezolano de Milwaukee Julio Méndez sufre evento cardiaco

Prospecto venezolano de Milwaukee Julio Méndez sufre evento cardiaco

MILWAUKEE -- El infielder venezolano Julio Méndez, jugador de ligas menores con los Cerveceros de Milwaukee, sufrió un evento cardiaco tras ser impactado por un lanzamiento y se encuentra en estado crítico pero estable.

Los Cerveceros informaron el domingo que el incidente ocurrió el sábado durante un juego en Tempe, Arizona. Méndez, de 20 años, recibió primeros auxilios en el terreno y fue trasladado a un hospital cercano.

Sigue leyendo